The OP wants to bypass a domain hosted by Cloudflare, so PBR app is the easiest way, otherwise it generally requires a lot more work:
- Periodically re-resolve the domain.
- Create and populate IP sets.
- Mark traffic matching the IP sets.
- Set up a custom routing table.
- Add routing rules for the marked traffic.