Could anybody explain, why BCM43465 is not supported by Linux/OpwnWrt?
Your question should be: 'Why does Broadcom not support this chip with FOSS drivers on Linux?' That's the crux 9 times out of 10.
The answer is linked to above.
Is it possible to mae "unnoficial" OpenWrt build with proprietary driver?