Your setup obviously lacks the OpenWrt standard chains 'input_lan_rule' and 'forwarding_lan_rule' ... set under "Advanced Chain Settings" the IPv4/IPv6 chains accordingly.
Your setup obviously lacks the OpenWrt standard chains 'input_lan_rule' and 'forwarding_lan_rule' ... set under "Advanced Chain Settings" the IPv4/IPv6 chains accordingly.