Banana PI-R2 EMMC installation

In case it interests anyone, this question is still open. I seem not to find any solution around it. I don't understand why openwrt doesn't provide a proper guide on how to expand a file system (the /overlay directory)