Asus RT-AC88U only 1 device per radio can be enabled

Yes, it looks like the issue I'm having is somehow related to DFS and channel autoselect. For reference, here's how I (mostly) fixed it on my device: WiFi & Switch on ASUS RT-AC88U, OpenWRT 23.05.5 - #4 by floe