This is not solvable since it is a violation of routing functional rules. When you have two interfaces, traffic must be routed between them. It is not allowed to have the same subnet on two or more interfaces because routing breaks (due to the ambiguity of the networks/addresses).
This is true on all routing systems, not just OpenWrt.
Fantastic! Glad to hear it!
If your problem is solved, please consider marking this topic as [Solved]. See How to mark a topic as [Solved] for a short how-to.
Thanks! 