This is not yet (directly at least) supported, but I'll look into adding -j DSCP --set-dscp ...
handling later. In the meanwhile you can achieve this using the following notation:
config rule
option name 'Apply DSCP mark'
option src 'wan'
option dest 'lan'
option proto 'all'
option extra '-j DSCP --set-dscp 1'