I'd have suggested removing the opkg version completely and then reinstalling the stable AGH from their script but you have managed.
You do need about 100mb of space in /opt for AGH. You may need 6hr logs only if you only have 20mb free. Also as the AGH binary is 35mb you will not be able to upgrade as it will run out of space.
Its detailed in my thread.