You are running proper operating system on the device ( https://en.wikipedia.org/wiki/Asahi_Linux ) and you have build issues with OpenWrt? What are those build issues? Could you share the build logs?
No, I don't want to install another OS just to have 2 diodes blinking and build under macos is not possible now (it's already reported, so there is no reason to create duplicate reports of the issue).