dd-wrt has a build for the E4200v1. See
https://wiki.dd-wrt.com/wiki/index.php/Linksys_E4200
AFAIK, dd-wrt has some $$$ arrangement with broadcom to use their closed sourced drivers. I have no idea, though, whether those drivers ever get updated by broadcom or not.