So the conclusion is...
- Do not upgrade packages, use supported releases and snapshots, or compile from the source and be happy.
- Otherwise don't complain on the forum and be ready to deal with consequences yourself, such as manual dependency resolution and additional free space consumption, potentially leading to ABI-conflicts and soft-bricking.